第九章 决斗

次日，上午八点钟，皮埃尔和他的朋友索科尔尼克来到郊外的森林中。多洛霍夫和尼古拉已经到了。

皮埃尔露出一副疲惫的模样，他的神情就像是一个人在思索一个与他毫无关系的问题一样。他眼窝深陷，面色蜡黄。看样子他是一夜没有睡。他抬头望着森林外雪地上明亮的阳光，他显露出一副很镇定且又漫不经心的神态，这让旁观者对他不由起了敬意。

决斗的规则很简单。一把马刀插在地上，标示着两人之间的位置，他们手握装了子弹的手枪，各自向后退去四十米。他们的决斗场地在松林下，由于天气转暖，地上的积雪正在逐渐融化。

“好了，开始吧！”多洛霍夫说。

“好啊！”皮埃尔仍是一副漠不关心的样子。

接下来的场景令人害怕，他们要做的事本可以用一句话解决，现在却要不死不休，似乎除此之外就没有其他解决办法。

尼古拉走到分界线前，大声喊道：“都拿起手枪，我喊到三时决斗就开始。一！二！三！……”喊完之后尼古拉迅速跑开。

清晨的淡霭还飘荡在空气中，两人都死死地盯着对手。只要声音结束，他们就有权开枪射击。皮埃尔双手握枪，不停地颤抖。多洛霍夫却没有举枪，他像平时那样漫不经心地提着手枪，无所谓地看着皮埃尔，露出一丝得意的笑。

皮埃尔见尼古拉将数数完，他拿着手枪快速向前跑，似乎是怕失手把自己打死，他尽力将枪向前伸。他大概跑了五六步，见多洛霍夫还站在原地，于是飞快地打量他一下，然后学着别人扣动扳机的样子，扣动了扳机。

皮埃尔没有想到手枪的声音会这么响亮，他自己被巨大的枪声吓了一跳，然后哆嗦着站在原地不动了。

淡淡的雾霭中，浓浓的硝烟冒起，皮埃尔等待着来自对面的攻击，却迟迟没听见枪声。突然，多洛霍夫走了出来，他用一只手按着左肋，用另一只手紧握着低垂的手枪。他步履蹒跚，面色苍白。尼古拉焦急地向他跟前跑去。

“不行！”多洛霍夫牙缝里挤出几个字，“还没完！”他歪歪扭扭地又走了几步，走到插在雪上的马刀前时，左手已全是鲜血，他用手在衣服上揩了一下，皱起眉头，面颊不停地颤动。

皮埃尔看见他的样子，差点没哭出来。他快速跑向多洛霍夫，跑过了界线。多洛霍夫制止他喊道：“现在是决斗，回到你那边去！”

皮埃尔这才想起来决斗还没有结束，他向后退了几步，退到马刀旁边。此刻他们之间相隔只有十步距离。

多洛霍夫干脆到雪地上，弯腰大吃几口雪，振奋一下精神，甩了甩头，大口吸吮着嘴里融化的雪水，虽然他面色苍白下颚颤抖，但仍旧面带不屑的微笑。他举起手枪，蓝色的眼睛中闪烁着凶恶的光芒。

雅盛书屋【yasheng2.com】第一时间更新《战争与和平》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！