典故十六

佚名提示您：看后求收藏（雅盛书屋yasheng2.com），接着再看更方便。

原文：侃母截发以延宾，村媪杀鸡而谢客，此女之贤者

译文：晋朝陶侃的母亲为了款待儿子的朋友，用垫坐席子的草给客人喂马，剪掉了自己的头发去换取食物来待客；村里的老妇人杀鸡待客来感谢客人的来访，这是女子之中最为贤德的。

典故：揭发延宾

陶侃幼为孤子，家境贫寒。陶母含辛茹苦，靠纺纱织麻维持生计，供养陶侃读书。陶母时常诫子务“使结交胜己”。（交朋友要交比自己强的人。）古书有载：同郡范逵素知名，举孝廉，投侃宿。於时冰雪积日，侃室如悬罄，而逵马仆甚多。侃母谌氏语侃曰：“汝但出外留客，吾自为计。”谌氏头发委地，下为二髲，卖得数斛米，斫诸屋柱，悉割半为薪，坐诸荐以为马革。日夕，遂为精食，从者皆无所乏。逵知谌氏所为，既叹其才识，又深愧其厚意，语曰：“非此母，不生此子。”逵至洛阳，遂称之於羊晫、顾荣等人，大获美誉。陶母截发延宾，锉荐喂马之事乡里传谈，以为贤良。官府特为陶母住所立坊，名为延宾坊，命屋边之桥为德化桥，以此嘉彰这位贤母。北宁范仲淹知饶州时，曾下令于德化桥头立“延宾坊故址”巨碑，供人瞻仰，以此宣传陶母“截发延宾”的事迹。

原文：韩玖英恐贼秽而自投于秽，陈仲妻恐陨德而宁陨于崖，此女之烈者

译文：唐朝韩仲成的女儿韩久英一次遇上了盗贼，她害怕自己受到侮辱，于是就跳进了粪池之中，弄脏了自己才逃过劫难；唐朝的陈仲的妻子遇上了盗贼，她害怕自己被毁了自己的清白，故此跳崖而死，这是女子之中最为贞洁的。

典故：唐朝韩仲成的女儿韩玖英一次遇见盗贼，她担心遭到盗贼侮辱，就自己跳进粪坑中并口饮粪水，从而避免遭受侮辱。

唐朝陈仲的妻子和另外两名女子路遇盗贼，她们害怕被盗贼玷污，于是就跳崖自尽。

原文：王凝妻被牵，断臂投地；曹令女誓志，引刀割鼻，此女之节者

译文：五代王凝的妻子，被陌生的男人拉了一下手臂，她感到这是莫大的耻辱，于是就用斧子把被拉过的手臂给砍掉扔在地上；汉朝曹文叔的妻子，她丈夫死了之后，家人劝她改嫁，可是她却用刀子割掉了自己的鼻子以示自己不再嫁人的志向，这是女子之中的贞洁者。

典故：李氏断臂

据《五代史·杂传序》记载，虢州司户王凝死后，他的妻子李氏带着儿子和丈夫的尸骸还乡，路过开封投宿客栈，客栈主人不肯留宿，把她拽出店门。李氏觉得自己的手臂被无关男人牵扯过，败坏了节操，于是用斧头砍断了这支胳膊。

曹女割鼻